映画の英語がわかるトレーニング

こんにちは。

 

こちらのブログは2年以上も放置してしまいました^^;;; ずっと読んで下さった方、どうもすいません!

 

2年前のちょうど今頃、第2子の妊娠が分かって、それから更新できずにいました。

 

今は、他のブログへ舞台をうつして、ほぼ毎日更新しています。

 

よかったら、ご訪問下さいね!

 

 

 

 

 

 英語ステーション! ~リアル英語を学びたい方へ~

 

  映画の英語がわかるトレーニング掲載中!

 

 

|

ケンカが始まりそうなときにひとこと!

[はじめに]

  今日はハロウィンですね。今年はいろんなところでハロウィンらしいグッズなどを見かけました。去年はそうでもなかった気がするのですが。そのうち、クリスマスくらいメジャーなイベントになるのでしょうか?

  ここでウォーミングアップをしてみましょう。英語は目ではなくて、耳と口で覚えるものです。大きな声を出して、音読してみて下さい。

 

[シチュエーション]

  ケンカが始まりそうなとき

[日本語]

  やめてよ!

[英語]

  Don't start!

[ぼや記・つぶや記]

  日本語では「やめて」ですが、英語は「(けんかを)始めるな」という言い回しをします。不穏な空気を察したら、ぜひ言ってみて下さい。

[サイト更新履歴 etc.]

  英語のアプローチの仕方

   英語を勉強して壁にぶち当たってしまったとき、やり方を変えてみてはいかがでしょうか? 得意なものへのアプローチ方法を取り入れるのです。私の場合、「暗記しなくてもいい」ということに気が付いたことが大きな収穫です。

  英語が好きになる心理学

   心理学というと難しいかもしれませんが、恋愛心理をもとにしています。「単純接触効果」、「類似性」に焦点を当てています。平たくいうと、

    * 毎日のようによく顔を合わせる人には好意を持ちやすい
    * 自分と共通点がある人に対しても、好意を持ちやすい

   ということです。これを英語学習に応用すると・・・(続きはブログで!)

   あなたのご訪問をお待ちしています!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

[人気の英語学習ツール]

  * 英会話力

  * 単語力   初級者でも楽しんでいただけるように改良しました(^^)v

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     恋愛心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (2) | トラックバック (0)

迷子になったときにひとこと!

[はじめに]

  ものすごく久しぶりの更新となってしまいました。いつも読んでくださっている方、すいませんでした! ちゃんと生きています(!?) 10月はイベントが多くて…(汗)

  英語を英語のまま理解できることが、真の英語力(単語力)だと思います。あなたの真の単語力を試してみませんか?

  

[シチュエーション]

  迷子になったとき

[日本語]

  ママとはぐれたの。

[英語]

  I can't find my mom.

[ぼや記・つぶや記]

  先日テレビで映画を観たら、小さい子供が母親とはぐれてこんなことを言っていました。英語音声で観ていたので、どういう訳(字幕)がついたかは分からないのですが…。でも、ママが見つからないという言い回しはすぐにでも覚えられそうですね。

[サイト更新履歴 etc.]

  英語の辞書の選び方

   英和辞典を数ヶ月使っていると、ある日大きな壁にぶつかると思います。「なぜかある程度までしか、英語力が伸びない」という壁です。こういう日が必ず来ます。そんなときはどうすればいいのでしょうか?

  英語が好きになる心理学

   人間関係も、すべては「好き」という感情から始まります。英語だって好きになればいいのです!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

[人気の英語学習ツール]

  * 英会話力

  * 単語力   初級者でも楽しんでいただけるように改良しました(^^)v

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     恋愛心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

秘密がばれたときにひとこと!

[はじめに]

  ここでウォーミングアップをしてみましょう。英語は目ではなくて、耳と口で覚えるものです。大きな声を出して、音読してみて下さい。

 

[シチュエーション]

  秘密がばれたとき

[日本語]

  どうして分かったの?

[英語]

  How did you know?

[ぼや記・つぶや記]

  'know' は「知る」という意味でよく使われますが、「分かる」という意味でも同じようによく使われています。

[サイト更新履歴 etc.]

  英絶方式!英会話トレーニング:リビングルーム

   「英語は絶対、勉強するな!」の方式を取り入れた、英会話のトレーニング方法を紹介しています。英英辞典を繰り返し音読することで、本物の英語を身につけましょう。

  英語が好きになる心理学

   心理学というと難しいかもしれませんが、恋愛心理をもとにしています。「単純接触効果」、「類似性」に焦点を当てています。平たくいうと、

    * 毎日のようによく顔を合わせる人には好意を持ちやすい
    * 自分と共通点がある人に対しても、好意を持ちやすい

   ということです。これを英語学習に応用すると・・・(続きはブログで!)

   あなたのご訪問をお待ちしています!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

[人気の英語学習ツール]

  * 英会話力

  * 単語力   初級者でも楽しんでいただけるように改良しました(^^)v

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     恋愛心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

体を動かしたくなったときにひとこと!

[はじめに]

  単語力のゲームを改良してみました。改良版で、あなたの真の単語力を試してみませんか?

  

[シチュエーション]

  体を動かしたくなったとき

[日本語]

  食後にボーリングをしようよ。

[英語]

  How about after dinner we go down to the bowling alley?

[ぼや記・つぶや記]

  'Why don't we go ...' でもいいですね。学生時代はよく授業を抜け出してボーリングをやっていました。ベストは180くらいだったと思います。最近は全然やっていませんが…。今やったら100いかないかも。

[サイト更新履歴 etc.]

  かっこいい英語を話したい!

   まずは伝えたいことをきちんと伝えられるようにしましょう。かっこいい英語を話すのは、2の次、3の次です。

  英語が好きになる心理学

   人間関係も、すべては「好き」という感情から始まります。英語だって好きになればいいのです!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

[人気の英語学習ツール]

  * 英会話力

  * 単語力   初級者でも楽しんでいただけるように改良しました(^^)v

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     恋愛心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

時計をぶつけてしまったときにひとこと!

[はじめに]

  ここでウォーミングアップをしてみましょう。英語は目ではなくて、耳と口で覚えるものです。大きな声を出して、音読してみて下さい。

 

[シチュエーション]

  時計をぶつけてしまったとき

[日本語]

  時計が故障したよ。

[英語]

  My watch is out of order.

[ぼや記・つぶや記]

  'out of' で一番よく聞くのは、 'Get out of here!' (出て行け!)かもしれませんね。でも、こんな使い方もあるのです。

[サイト更新履歴 etc.]

  英文法嫌いを直すには?

   英文法嫌いを克服してペーパーバックに挑戦!

  英語が好きになる心理学

   心理学というと難しいかもしれませんが、恋愛心理をもとにしています。「単純接触効果」、「類似性」に焦点を当てています。平たくいうと、

    * 毎日のようによく顔を合わせる人には好意を持ちやすい
    * 自分と共通点がある人に対しても、好意を持ちやすい

   ということです。これを英語学習に応用すると・・・(続きはブログで!)

   あなたのご訪問をお待ちしています!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

[人気の英語学習ツール]

  * 英会話力

  * 単語力   初級者でも楽しんでいただけるように改良しました(^^)v

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     恋愛心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

嫌いな同僚と仕事を組むことになったときにひとこと!

[はじめに]

  気が付けば、8月の最終日。もう夏は終わりですね。ここ数日、涼しい日が続いているので、もう秋という感じがしますが…。

  涼しくなったところで、あなたの真の単語力を試してみませんか?

  

[シチュエーション]

  嫌いな同僚と仕事を組むことになったとき

[日本語]

  死んだ方がマシだよ。

[英語]

  I'd rather die.

[ぼや記・つぶや記]

  日本語と英語の関係がほぼ直訳になっています。人間の考えることは、一緒なんだなと思いますね。これも、よく映画やドラマで聞くセリフのうちのひとつです。

[サイト更新履歴 etc.]

  そうじ力と判断力と英語力

   最近、「そうじ力」にどっぷりはまっています。おかげで家の中は綺麗になって、いろんなことに対してやる気が出てきました。いまいち何もする気にならない…という方、ぜひ「そうじ力」をおすすめします。まずはコラムをどうぞ!

  英語が好きになる心理学

   人間関係も、すべては「好き」という感情から始まります。英語だって好きになればいいのです!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

[人気の英語学習ツール]

  * 英会話力

  * 単語力

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     恋愛心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«料理をほめられたときにひとこと!