« 2007年2月 | トップページ | 2007年4月 »

電話が鳴っているときにひとこと!

[はじめに]

  英語が話せるようになりたいと思ったら、とにかく英語と接することです。ひたすら音読あるのみ。かんたん英語学習ツール(フリー)を使って、大きな声で話す練習をしましょう。

 

[シチュエーション]

  電話が鳴っているとき

[日本語]

  出るよ!

[英語]

  I'll get it!

[ぼや記・つぶや記]

 玄関のチャイムが鳴ったときにも、「私が出る!」と言いたい場合は使えます。

[サイト更新履歴 etc.]

  コン・トレ

   瞬間視を強化するためのツールです。久々に脳トレ作りました。ぜひ使ってみて下さい。

  英語が好きになる心理学

   心理学というと難しいかもしれませんが、恋愛心理をもとにしています。「単純接触効果」、「類似性」に焦点を当てています。平たくいうと、

    * 毎日のようによく顔を合わせる人には好意を持ちやすい
    * 自分と共通点がある人に対しても、好意を持ちやすい

   ということです。これを英語学習に応用すると・・・(続きはブログで!)

   あなたのご訪問をお待ちしています!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (1)

何が起こっているのか分からないときにひとこと!

[はじめに]

  今朝のことです。ノートPCに灯を入れて普通に使えていたのが、ほんの数分サスペンドにしていたら、突然使えなくなってしまったのです。再起動するために、キーボードをたたきますが、全然反応がありません。強制終了とばかりに、スイッチをOFFにしようとしても、全然ダメ。もしかして買い替え!? っていうか、PCのバックアップを全然取ってない、どうしよう~~~!! …とかなりパニック状態でした。バッテリーを外してみたら、なぜかちゃんと灯が入りました。何だったんだ???

  

[シチュエーション]

  何が起こっているのか分からないとき

[日本語]

  どうなっているの!?

[英語]

  What is going on?

[ぼや記・つぶや記]

 パニック映画など見ていると、よく聞くセリフですね。

[サイト更新履歴 etc.]

  イメージトレーニングと英語

   イメージトレーニングを英語学習に活かすには?

  英語が好きになる心理学

   人間関係も、すべては「好き」という感情から始まります。英語だって好きになればいいのです!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (1)

家に帰りたくなったときにひとこと!

[はじめに]

  普段から大きな声で英語を話していないと、いざというときに英語は口から飛び出しません。かんたん英語学習ツール(フリー)を使って、大きな声で話す練習をしましょう。

 

[シチュエーション]

  家に帰りたくなったとき

[日本語]

  もう、うちに帰ろうよ。

[英語]

  Can we go home now?

[ぼや記・つぶや記]

 「~したい」を "can" で表現するのが面白いと思いました。簡単な表現なので、ばんばん使って下さいね。

[サイト更新履歴 etc.]

  子供をバイリンガルにしたい

   自分はダメでも、せめて子供はバイリンガルにしたいと思っていませんか?

  英語が好きになる心理学

   心理学というと難しいかもしれませんが、恋愛心理をもとにしています。「単純接触効果」、「類似性」に焦点を当てています。平たくいうと、

    * 毎日のようによく顔を合わせる人には好意を持ちやすい
    * 自分と共通点がある人に対しても、好意を持ちやすい

   ということです。これを英語学習に応用すると・・・(続きはブログで!)

   あなたのご訪問をお待ちしています!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (1)

友人が苦境に立たされているときにひとこと!

[はじめに]

  さきほどテレビを見ていたら、NHKの英語番組の英語講師大杉先生が出ていました。「失敗の数だけ英語は上手になる」とおっしゃっていました。素敵な言葉です。

  

[シチュエーション]

  友人が苦境に立たされているとき

[日本語]

  頑張れ!

[英語]

  Hang in there!

[ぼや記・つぶや記]

 もうすぐ新年度が始まるので、激励の意味も込めて、この例文を選んでみました。頑張りましょう!

[サイト更新履歴 etc.]

  お金をかけたら英語は話せない!

   英会話スクールに通ったら、留学したら、英語が身につくのに・・・と思っていませんか?

  英語が好きになる心理学

   新しいブログを立ち上げました。こちらのブログもどうぞよろしくお願いします!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (2)

タクシーから降りるときにひとこと!

[はじめに]

  英語は目で覚えるのではなくて、耳と口で体得するものです。かんたん英語学習ツール(フリー)を使って、大きな声で話す練習をしましょう。

 

[シチュエーション]

  タクシーから降りるとき

[日本語]

  おつりはいいです。

[英語]

  You'll take it.

[ぼや記・つぶや記]

 海外でタクシーに乗ることがあったら、ぜひ言って欲しいですね。オーストラリアに行ったときに、タクシーで移動したのですが、ドライバーさんにこう言うととても喜んでました。

[サイト更新履歴 etc.]

  シャドーイング

   シャドーイング難しいと思っていませんか? 英語がきちんと聴き取れるようになれば、シャドーイングは楽しいものです。

  英語が好きになる心理学

   新しいブログを立ち上げました。こちらのブログもどうぞよろしくお願いします!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

てんてこまいの人がいるときにひとこと!

[はじめに]

  黙読では英語は身につきにくいです。かんたん英語学習ツール(フリー)を使って、英語の音読を楽しくやってみましょう!

 

[シチュエーション]

  てんてこまいの人がいるとき

[日本語]

  手をお貸ししましょうか?

[英語]

  Do you need some help?

[ぼや記・つぶや記]

 もちろん、 "Can I help you?" も使えます。相手を主語にすると、こんな言い回しになります。

[サイト更新履歴 etc.]

  英語のリスニングと雑音

   リスニング力を強化するには、雑音は必要でしょうか。あなたはどう思いますか?

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (2)

見覚えのある人と会ったときにひとこと!

[はじめに]

  英語を音読するなら、かんたん英語学習ツール(フリー)で、頭を英語モードへ切り替えよう!

 

[シチュエーション]

  見覚えのある人と会ったとき

[日本語]

  会ったことがあるよね?

[英語]

  We've met before, haven't we?

[ぼや記・つぶや記]

 自分は全然相手を覚えていないのに、相手の方は自分のことをよく知っている・・・なんて場合もあるかもしれません。ドラマか映画か忘れましたが、 "Do I know you?" というセリフがありました。こういう訊き方もあるんですね。

[サイト更新履歴 etc.]

  英語のレシピ

   英語のレシピを見たことがありますか? お料理が好きな方は、英語のレシピ本を読んで、新しいお料理に挑戦するのはいかがでしょうか。

 

  英語・英会話 みんなの英会話奮闘記

           英語学習ランキング

  いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (1)

道に迷ったときにひとこと!

[はじめに]

  まずは、かんたん英語学習ツール(フリー)で、英語モードへ!

 

[シチュエーション]

  道に迷ったとき

[日本語]

  どこへ行けばいいの?

[英語]

  Where should I go?

[ぼや記・つぶや記]

 海外に行って、道が分からなくなったら大変ですよね。地図は肌身離さず・・・ですね。

[サイト更新履歴 etc.]

  英語のゲーム「私はだあれ?」

   英語で質問したり説明したりするのが楽しくなるゲームの紹介です。

 

  英語・英会話 みんなの英会話奮闘記

           英語学習ランキング

  いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ 本館(ウチ)においでよ! ~~

   イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

    「英語で自己紹介できるようになりたいですか?」

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

友人を家に招待したときにひとこと!

[はじめに]

  かんたん英語学習ツールを使って、英語モードにチェンジしましょう。

 

[シチュエーション]

  友人を家に招待したとき

[日本語]

  くつろいでいってよ。

[英語]

  Mi casa es tu casa.

[ぼや記・つぶや記]

 何だコレ?と思われた方もいらっしゃると思いますが・・・。これは英語ではなくて、スペイン語です。直訳だと「私の家はあなたの家」という意味になります。自分の家だと思ってくつろいでね、という感じですね。映画を見ていても、ときどき耳にします。

[サイト更新履歴 etc.]

  子供向けの英英辞典

    英英辞典は敷居が高いと思っていませんか? 子供向けの辞書を使えば、そんな悩みもふっとびますよ。

 

  英語・英会話 みんなの英会話奮闘記

           英語学習ランキング

  いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ 本館(ウチ)においでよ! ~~

   イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

    「英語で自己紹介できるようになりたいですか?」

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

絶対に朝寝坊できないときにひとこと!

ウォーミングアップはもうやりました? 英語を音読して、頭を英語モードに切り替えましょう! ツールを使ってくれる人が増えて、とても嬉しいです♪

[シチュエーション]

  絶対に朝寝坊できないとき

[日本語]

  7時に起こしてよ。

[英語]

  Wake me up at seven.

[ぼや記・つぶや記]

 今は仕事をしていないので関係ないのですが・・・。働いていたときは、1年に1回くらいの頻度で朝寝坊をしていました。目覚ましがガンガン鳴っても気がつかないんですよね。

[サイト更新履歴]

  英語で考える必要性

    不自然な英語、不適切な英語を使わないように、日本語を英訳するのではなくて、最初から英語で考えるようにトレーニングをしましょう。

 

  英語・英会話 人気Blog  人気Site

  いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ 本館(ウチ)においでよ! ~~

   イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

    「英語で自己紹介できるようになりたいですか?」

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

車を止めて欲しいときにひとこと!

体の筋肉と同じように、口の筋肉も使わないと退化してしまいます。まずは、口の筋肉を鍛えるためにウォーミングアップをやりましょう! ほんの数分やるだけでも、違いますよ。

[シチュエーション]

  車を止めて欲しいとき

[日本語]

  車を寄せて!

[英語]

  Pull over!

[ぼや記・つぶや記]

 警察に「そこの車止まりなさい」とか言われるときも、こんな表現が使われます。

[サイト更新履歴]

  英語学習を楽しくするコツ

    タイトルを変えてみました。楽しく英語学習を続けるためのコツがたくさんあります。(全45件)

 

  英語・英会話 人気Blog  人気Site

  いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ 本館(ウチ)においでよ! ~~

   イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

    「英語で自己紹介できるようになりたいですか?」

 

| | コメント (0) | トラックバック (3)

迎えに行く約束をしたときにひとこと!

英語もスポーツと同じでウォーミングアップが必要です。集中力を高めるためにも、英語を声に出して読むウォーミングアップをしてみましょう。

[シチュエーション]

  迎えに行く約束をしたとき

[日本語]

  10時に君の家に迎えに行くよ。

[英語]

  I'll pick you up at your place at ten.

[ぼや記・つぶや記]

 車で迎えに行くときに「ピックアップする」と日本語で言いますが、英語と一緒ですね。

[サイト更新履歴]

  魔法の口ぐせ英語

    ナチュラルな英語を話したい人のための教材(本+CD)の紹介です。

 

  英語・英会話 人気Blog  人気Site

  いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ 本館(ウチ)においでよ! ~~

   イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

    「英語で自己紹介できるようになりたいですか?」

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

親切にしてもらったときにひとこと!

[シチュエーション]

  親切にしてもらったとき

[日本語]

  どうもありがとうございます。

[英語]

  Thank you so much.

[ぼや記・つぶや記]

 この言い方は女性的です。女性が言うのは問題ないのですが、男性が使うと「この人ってもしかしてゲイ??」と思われてしまう可能性あり。気をつけましょう。

 先日、テレビを見ていたら男性アナウンサー(声だけだったので、誰かは不明)が "Thank you so much!" と言っていました。違和感を覚えたのは私だけでしょうか??

[サイト更新履歴]

  本日もマイナーチェンジです。

 

  英語・英会話 人気Blog  人気Site

  いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ 本館(ウチ)においでよ! ~~

   イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

    「英語で自己紹介できるようになりたいですか?」

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

初対面の人に会ったときにひとこと!

[シチュエーション]

  初対面の人に会ったとき

[日本語]

  お名前は?

[英語]

  May I have your name, please?

[ぼや記・つぶや記]

 間違っても "What's your name?" と言ってはダメです。「なんて失礼な人だ!」と思われてしまうかもしれません。

[サイト更新履歴]

  英会話教材の紹介ページをリニューアルしました。

 

  英語・英会話 人気Blog  人気Site

  いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ 本館(ウチ)においでよ! ~~

   イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

    「英語で自己紹介できるようになりたいですか?」

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

不運が続いたときにひとこと!

[シチュエーション]

  不運が続いたとき

[日本語]

  今日はついてないなぁ。

[英語]

  Today is not my day.

[ぼや記・つぶや記]

 土日は基本的にこのブログは更新しないのですが、今日はあまりにも不運続きで、ブログ更新をすることにしました。厄落とし(!?)になるかな??

[サイト更新履歴]

  今日はちょび更新なので、ナシ!

 

  英語・英会話 人気Blog  人気Site

  いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ 本館(ウチ)においでよ! ~~

   イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

    「英語で自己紹介できるようになりたいですか?」

 

| | コメント (2) | トラックバック (1)

助けてもらったときにひとこと!

新コーナーも作ってみました。今日も頑張っていきましょう!

[シチュエーション]

  助けてもらったとき

[日本語]

  感謝します。

[英語]

  I appreciate it.

[ぼや記・つぶや記]

 「あなたに感謝します」で "I appreciate you." と言ってはダメですよ。日本語にひきずられないようにしましょう。

[サイト更新履歴]

 サイトの方にも、ぜひ訪問していただきたいと思い、今日からこんなコーナーを作ってみました。

 今日は新規では、何も記事作成していませんが、既存の記事にメニューバーを表示させるようにしてみました。JavaScriptを駆使して、作っています。全40ファイル。ちょっと直すだけでも、大変ですぅ(涙)

  カタカナ表記の弊害  ~ 中学英語・英文法を使って自己紹介

 

  英語・英会話 人気Blog  人気Site

  いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ 本館(ウチ)においでよ! ~~

   イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

    「英語で自己紹介できるようになりたいですか?」

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

内緒話をしたときにひとこと!

ちょっと気分を変えたくて、ブログのテンプレートを変えてみました。

[シチュエーション]

  内緒話をしたとき

[日本語]

  ここだけの話だよ。

[英語]

  Just between you and me.

[ぼや記・つぶや記]

 「あなたと私の間だけのこと」で「内緒」という意味になります。打ち明け話をしたときにも、使えますね。返って、うわさが広まったりして???

  英語・英会話 人気Blog  人気Site

  いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ 本館(ウチ)においでよ! ~~

   イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

    「英語で自己紹介できるようになりたいですか?」

 

| | コメント (0) | トラックバック (1)

ひどいしうちをされたときにひとこと!

[シチュエーション]

  ひどいしうちをされたとき

[日本語]

  よくもそんなひどいことを!

[英語]

  How could you do this to me!

[ぼや記・つぶや記]

 この言い回しはよく使われます。相手につめよるような感じで言うので、それだけで雰囲気が伝わってきます。

  英語・英会話 人気Blog  人気Site

  いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ 本館(ウチ)においでよ! ~~

   イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

    「英語で自己紹介できるようになりたいですか?」

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

驚いたときにひとこと!

[シチュエーション]

  驚いたとき

[日本語]

  大変!

[英語]

  Oh, boy!

[ぼや記・つぶや記]

 今日放送された「フルハウス」で言っていました。そんなにしょっちゅう使われる言葉ではないですが、知っていて損はないです。ボーイだから男の子、ん??・・・な~んて考えていると、話が合わなくなってしまいます。

  英語・英会話 人気Blog  人気Site

  いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ 本館(ウチ)においでよ! ~~

   イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

    「英語で自己紹介できるようになりたいですか?」

 

| | コメント (0) | トラックバック (1)

どうして?と理由を訊かれたときにひとこと!

[シチュエーション]

  どうして?と理由を訊かれたとき

[日本語]

  教えない。

[英語]

  You don't wanna know.

[ぼや記・つぶや記]

 この言い回しは映画などでよく聴きます。主語が自分でなくて、話をしている「相手」になっているのが面白いですよね。

  英語・英会話 人気Blog  人気Site

  いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ 本館(ウチ)においでよ! ~~

   イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

    「英語で自己紹介できるようになりたいですか?」

 

| | コメント (0) | トラックバック (1)

どこに住んでいるのか訊かれたときにひとこと!

[シチュエーション]

  どこに住んでいるのか訊かれたとき

[日本語]

  東京から北に50キロのところだよ。

[英語]

  It's about 50 kilometres north of Tokyo.

[ぼや記・つぶや記]

 日本に住んでいる外国の方ならば、日本の地名も詳しいでしょう。でも、海外に行ったときに「どこに住んでいるのか」を訊かれたら、メジャーな地名(東京、大阪など)以外はほとんど知られていないと思っていいかもしれません。そうしたら、こんな感じに「東京からこのくらい離れている」みたいなことを言うと親切ですね。

  英語・英会話 人気Blog  人気Site

  いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ 本館(ウチ)においでよ! ~~

   イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

    「英語で自己紹介できるようになりたいですか?」

 

| | コメント (0) | トラックバック (1)

« 2007年2月 | トップページ | 2007年4月 »