| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
［シチュエーション］
どこに住んでいるのか訊かれたとき
［日本語］
東京から北に50キロのところだよ。
［英語］
It's about 50 kilometres north of Tokyo.
［ぼや記・つぶや記］
日本に住んでいる外国の方ならば、日本の地名も詳しいでしょう。でも、海外に行ったときに「どこに住んでいるのか」を訊かれたら、メジャーな地名（東京、大阪など）以外はほとんど知られていないと思っていいかもしれません。そうしたら、こんな感じに「東京からこのくらい離れている」みたいなことを言うと親切ですね。
いつも暖かい応援ありがとうございます！
～～ 本館（ウチ）においでよ！ ～～
「英語で自己紹介できるようになりたいですか？」
| 固定リンク
この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/194355/14094320
この記事へのトラックバック一覧です： どこに住んでいるのか訊かれたときにひとこと！:
» トーイック攻略プロジェクト＠トーイック講座 [トーイック攻略プロジェクト＠トーイック講座]
トーイック(TOEIC)で高得点を取りたい、昇進するためにトーイック(TOEIC)が必要、外資系に就職するためにトーイック(TOEIC)を頑張りたい！そんな方達のための、帰国子女が教えるトーイック(TOEIC)勉強法のブログです。 [続きを読む]
受信： 2007年3月 2日 (金) 00時26分
コメント