« 2007年6月 | トップページ | 2007年8月 »

家出をすると言われたときにひとこと!

[はじめに]

  ゲームを使って、あなたの単語力を試してみませんか?

  

[シチュエーション]

  家出をすると言われたとき

[日本語]

  馬鹿言うなよ!

[英語]

  This is crazy!

[ぼや記・つぶや記]

  英語の直訳は「狂っている」です。これは「家出をする」と言ったことがクレイジーだということです。そう言った人自身を「狂っている」とは言いません。家出くらいで「お前はクレイジーだ」なんて言われたらたまりませんよね。

[サイト更新履歴 etc.]

  英会話力(ベータ版)

   英語で考えて、英語で説明するトレーニングをやってみよう!

  英語が好きになる心理学

   人間関係も、すべては「好き」という感情から始まります。英語だって好きになればいいのです!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

[人気の英語学習ツール]

  * 英会話力

  * 単語力

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     恋愛心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

道を案内するときにひとこと!

[はじめに]

  今日も軽くウォーミングアップをしてみましょう。英語は目ではなくて、耳と口で覚えるものです。大きな声を出して、音読してみて下さい。

 

[シチュエーション]

  道を案内するとき

[日本語]

  こちらへどうぞ。

[英語]

  This way.

[ぼや記・つぶや記]

  「私の後についてきて下さいね」という感じで言うのですが、こんな簡単な言い回しでいいのです。驚きですよね。日本語の直訳として "Follow me." がありますが、こちらは使わない方がいいと思います。「(いいから)ついてこい!」と言われたら、不愉快ですよね。

[サイト更新履歴 etc.]

  英単語依存症とは?

   英語を勉強しているうちに、英単語を覚えることが目的となり、覚えた英単語の数に酔いしれている…なんてことになっていませんか?

  英語が好きになる心理学

   心理学というと難しいかもしれませんが、恋愛心理をもとにしています。「単純接触効果」、「類似性」に焦点を当てています。平たくいうと、

    * 毎日のようによく顔を合わせる人には好意を持ちやすい
    * 自分と共通点がある人に対しても、好意を持ちやすい

   ということです。これを英語学習に応用すると・・・(続きはブログで!)

   あなたのご訪問をお待ちしています!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

[人気の英語学習ツール]

  * 英会話力

  * 単語力

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     恋愛心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (1)

仕事が終わらないときにひとこと!

[はじめに]

  あなたの単語力を試してみませんか?

  

[シチュエーション]

  仕事が終わらないとき

[日本語]

  残業しなくちゃ。

[英語]

  I have to work extra hours.

[ぼや記・つぶや記]

  なるべくなら残業はやりたくないものですね。とはいっても、残業しなくてはならない場合もあるかと思います。いっそ前残(就業前に仕事をすること)をやるのはどうでしょうか? オフィスも静かだし、仕事は思った以上にはかどります。

[サイト更新履歴 etc.]

  イメージトレーニングと英語

   自分に都合のいいように夢を見るのは難しいですが、イメージトレーニングならば誰にでも、そして時間を選ばずいつでもできます。

  英語が好きになる心理学

   人間関係も、すべては「好き」という感情から始まります。英語だって好きになればいいのです!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

[人気の英語学習ツール]

  * 英会話力

  * 単語力

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     恋愛心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

子供のお腹が空いてきたときにひとこと!

[はじめに]

  今日も軽くウォーミングアップをしてみましょう。

 

[シチュエーション]

  子供のお腹が空いてきたとき

[日本語]

  何か食べる?

[英語]

  Do you want something to eat?

[ぼや記・つぶや記]

  普通に 'Are you hungry?' で、もちろん大丈夫です。でも、こちらの言い方の方が、応用がききます。「何か飲む?」と訊きたいときに、万が一 'thirsty' が思い出せなかったとしたら、 'Do you want something to drink?' と言えばいいですね。

[サイト更新履歴 etc.]

  コン・トレ<英単語編>(Ver.1.0)

   瞬間視のゲームです。数値バージョンはあったのですが、今回は英単語バージョンを作ってみました。

  英語が好きになる心理学

   心理学というと難しいかもしれませんが、恋愛心理をもとにしています。「単純接触効果」、「類似性」に焦点を当てています。平たくいうと、

    * 毎日のようによく顔を合わせる人には好意を持ちやすい
    * 自分と共通点がある人に対しても、好意を持ちやすい

   ということです。これを英語学習に応用すると・・・(続きはブログで!)

   あなたのご訪問をお待ちしています!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

[人気の英語学習ツール]

  * 英会話力

  * 単語力

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     恋愛心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

浮気をされたときにひとこと!

[はじめに]

  あなたの単語力を試してみませんか?

  

[シチュエーション]

  浮気をされたとき

[日本語]

  うそつき!

[英語]

  You lied to me!

[ぼや記・つぶや記]

  'You are a lier.' と言うと、「うそをつく人間(存在)だ」となり、人格否定にもなりかねません。うそをつかれたという事実だけを言いましょう。…て、こんなシチュエーションはイヤですよね。

[サイト更新履歴 etc.]

  Gravy  ~ グレイビーソース ~

   英語のレシピです。簡単なお料理なので、お料理が好きな方はぜひ英語のレシピを読んで、お料理にチャレンジしてみてください。

  英語が好きになる心理学

   人間関係も、すべては「好き」という感情から始まります。英語だって好きになればいいのです!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

[人気の英語学習ツール]

  * 英会話力

  * 単語力

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     恋愛心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

見たくないものを見たときにひとこと!

[はじめに]

  今日も軽くウォーミングアップをしてから、ブログを読んで下さいね。

 

[シチュエーション]

  見たくないものを見たとき

[日本語]

  目がくさる!

[英語]

  My eyes! My eyes!

[ぼや記・つぶや記]

  英語のセリフをそのまま訳すと「私の目が!」としか言っていません。それでも、目を覆い隠しながら、このように言えばしっかり通じます。ちなみに「目がくさる」を英語で何というかは、私は知りません(^^;

[サイト更新履歴 etc.]

  単語力(練習版)

   単語力のゲームの練習モードを作ってみました。練習モードに慣れたら、ベータ版にぜひチャレンジしてみて下さい。

  英語が好きになる心理学

   心理学というと難しいかもしれませんが、恋愛心理をもとにしています。「単純接触効果」、「類似性」に焦点を当てています。平たくいうと、

    * 毎日のようによく顔を合わせる人には好意を持ちやすい
    * 自分と共通点がある人に対しても、好意を持ちやすい

   ということです。これを英語学習に応用すると・・・(続きはブログで!)

   あなたのご訪問をお待ちしています!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

[人気の英語学習ツール]

  * 英会話力

  * 単語力

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     恋愛心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (1)

彼女の写真を見せたときにひとこと!

[はじめに]

  英単語はたくさん覚えている!という方。単語力を試してみませんか? 英語のなぞなぞみたいな感じで楽しいゲームです。

  

[シチュエーション]

  彼女の写真を見せたとき

[日本語]

  美人だろう?

[英語]

  Isn't she beautiful?

[ぼや記・つぶや記]

  本人の前で言ってもいいですが、イヤミにならないようにしましょう。彼女自慢もほどほどに…。

[サイト更新履歴 etc.]

  Pear Tart  ~ 洋なしのタルト ~

   英語のレシピです。簡単なお料理なので、お料理が好きな方はぜひ英語のレシピを読んで、お料理にチャレンジしてみてください。

  英語が好きになる心理学

   人間関係も、すべては「好き」という感情から始まります。英語だって好きになればいいのです!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     恋愛心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

お店で注文する料理を考えているときにひとこと!

[はじめに]

  今日は七夕ですね。何かお願いをしましたか? みんなの英語力がアップしますように!!

  今日もウォーミングアップをしてから、ブログを読んで下さいね。

 

[シチュエーション]

  お店で注文する料理をみんなで考えているとき

[日本語]

  まかせて。

[英語]

  Leave it to me.

[ぼや記・つぶや記]

  'leave' を使った表現というと 'leave me alone.' が有名(!?)ですが、こちらの表現もよく使われます。自然に口から英語が出てくるくらい練習してみて下さい。使う場面は多いですよ。

[サイト更新履歴 etc.]

  おすすめの映画・海外ドラマ(TOEIC対策編)

   映画を観てイギリス英語に慣れたら、TOEIC新テスト対策もバッチリ!

  英語が好きになる心理学

   心理学というと難しいかもしれませんが、恋愛心理をもとにしています。「単純接触効果」、「類似性」に焦点を当てています。平たくいうと、

    * 毎日のようによく顔を合わせる人には好意を持ちやすい
    * 自分と共通点がある人に対しても、好意を持ちやすい

   ということです。これを英語学習に応用すると・・・(続きはブログで!)

   あなたのご訪問をお待ちしています!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     恋愛心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (3)

彼が嫌いになってしまったときにひとこと!

[はじめに]

  英単語はたくさん覚えている!という方。単語力を試してみませんか?

  

[シチュエーション]

  彼が嫌いになってしまったとき

[日本語]

  もう好きじゃないの。

[英語]

  I don't love you any more.

[ぼや記・つぶや記]

  こういうことは遠まわしに言うより、きっぱり言った方がいいのでしょうね。言う方も言われる方もつらいとは思いますが…。

[サイト更新履歴 etc.]

  おすすめの映画・海外ドラマ(入門編)

   私が好きな映画を集めてみました。スクリプト本やDVDの英語字幕をフル活用すれば、日本語字幕がなくても、映画は英語のままで楽しむことができます。映画が好きな方はぜひチェックしてみて下さい。

  英語が好きになる心理学

   人間関係も、すべては「好き」という感情から始まります。英語だって好きになればいいのです!

[ランキングサイト]

  * みんなの英会話奮闘記

  * 英語学習ランキング

   いつも暖かい応援ありがとうございます!

 

~~ グループサイト ~~

   * イングリッシュ・ラーニング・アワー for 英語学習者

     英語で自己紹介できるようになりたいですか?

   * 英語が好きになる心理学

     恋愛心理学を知れば、あなたは英語がもっと好きになる!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2007年6月 | トップページ | 2007年8月 »